Autenticazione

Nickname
Password
Iscriviti a Italiansonline!
Password dimenticata?
Forum MinItalians

Lo spazio dedicato ai bambini Italians!
Discussione: partorire a rüsselsheim (hessen)

  I messaggi vengono inviati dai rispettivi autori sotto propria e unica responsabilità.
Il forum è moderato. Leggi il regolamento e rispetta la netiquette.



mammalucy.de
Socio: no

Italians dal:
16/03/2014

12 messaggi
salve!
da poco ho scoperto per caso navigando su internet questo forum e mi sono appena iscritta con la speranza di poter ricevere consigli utili, rivolgendomi in particolare a coloro che vivono nel circondario tedesco di Groß-Gerau...
Mi sono trasferita da pochi mesi a Bischofsheim (Hessen)...Purtroppo, data la crisi lavorativa in Italia, mio marito, un paio di anni fa, é stato costretto a trovar lavoro nel cuore della germania occidentale, mentre io e il mio piccolo lo abbiamo raggiunto solo da pochi mesi...e vi lascio immaginare le mie innumerevoli difficoltá nell´apprendere questa lingua cosí difficile...Inoltre sono incinta e tra un paio di mesi dovró partorire all´ospedale di Rüsselsheim e non vi nascondo le mie paure nel dover aver a che fare con infermieri e dottori tedeschi!!!Non ho proprio idea di come funziona qui riguardo al al parto, alle cose da portare in ricovero ospedaliero, se ho diritto all´assegno di maternitá (non ho mai lavorato in germania ma mio marito ha un contratto di lavoro a tempo indeterminato),se conoscete la struttura ospedaliera di Rüsselsheim, se sapete ci sia qualcuno del personale ospedaliero che sappia parlare italiano...forse chiedo troppo ma credetemi sono in ansia perché al momento sono all´oscuro di tutto...per il mio primo figlio é stata una bella esperienza affrontando (in Italia) un parto naturale senza epidurale senza grossi problemi aituandomi con le tecniche del metodo R.A.T. che imparai al corso preparto...ma qui in questo caso mi sembra tutto un appuntamento al buio con le difficoltá della lingua tedesca che non conosco...e non vorrei avere brutte esperienze!!vi sarei grata se perdeste un pó di tempo nel darmi tutte le informazioni possibili...grazie...

--
16/03/2014 - 17:35 [ Nuovo | Rispondi ]

Il Pelide.be
Socio: no

Italians dal:
10/03/2003

29748 messaggi
Risposta al messaggio di mammalucy del 16/03/2014 - 17:35

Comincia ad imparare le parole essenziali:
Atmen = respirare
Drücken = spingere
Noch = ancora
ecc. ecc. ...
Junge = maschietto
Mädchen = femminuccia ...

--
"Ogni popolo ha il governo che si merita" (W. Churchill) - E in tutta umiltà io aggiungo: "e l'opposizione che si merita".
16/03/2014 - 18:06 [ Nuovo | Rispondi ]

mammalucy.de
Socio: no

Italians dal:
16/03/2014

12 messaggi
Risposta al messaggio di Il Pelide del 16/03/2014 - 18:06

síííí´grazie...suggeriscimi altri termini importanti a tempo perso..

--
16/03/2014 - 18:14 [ Nuovo | Rispondi ]

Il Pelide.be
Socio: no

Italians dal:
10/03/2003

29748 messaggi
Risposta al messaggio di mammalucy del 16/03/2014 - 18:14

Vai nel forum Lingue, scrivi quello che desideri nella conversazione sul tedesco e vedrai che qualcuno ti aiuterà, il tedesco non è esattamente il mio punto di forza.

--
"Ogni popolo ha il governo che si merita" (W. Churchill) - E in tutta umiltà io aggiungo: "e l'opposizione che si merita".
16/03/2014 - 18:27 [ Nuovo | Rispondi ]

mammalucy.de
Socio: no

Italians dal:
16/03/2014

12 messaggi
Risposta al messaggio di Il Pelide del 16/03/2014 - 18:27

ok grazie...lo faró

--
16/03/2014 - 18:39 [ Nuovo | Rispondi ]